Umberto Eco escreveu um novo livro e, ao que parece, criou uma nova polémica, desta vez junto de parte da comunidade judaica italiana.
Segundo afirma Anna Foa, num texto espantoso, ao desmistificar os falsos e anti-semíticos Protocolos dos Sábios de Sião, Eco consegue torná-los plausíveis. Como? Ora, diz Anna Foa,
«le faux semble devenir vrai dans un contexte où tous les documents sont faux quoique vraisemblables, ou tous les acteurs sont doubles et triples, et où la confusion entre le vrai et le faux règne souverainement» comme l'écrit Anna Foa dans
«Pagine ebraiche» (Aqui)

Não sei se o livro vale a polémica mas mal posso esperar que apareça no mercado. Um romance histórico em que o falso se assemelha ao verdadeiro porque a distinção entre ambos se esbate no contexto da narrativa e em que as personagens são duplos de si?
I'm sooo there!
Obrigada à senhora Anna Foa e à sua irritação por uma obra literária não ser realista, fundamentalista da verdade ou querer substituir os professores de História e as enciclopédias. É o problema da publicidade: torna público mesmo aquilo de que não gostamos. Por isso, é que é sempre boa. Mesmo quando é má.