Escritas

     "Eu só domino a linguagem dos outros. A minha faz de mim o que quer."  Karl Kraus, O Apocalipse Estável, apaginastantas, p. 17.

 Vito Acconci, City of Words, 1999

Ceci est certainement une pipe!

Ceci n'est pas une pipe???

Found here Flickr.com

Por alguma razão, lembra-me um aforismo de Karl Kraus sobre a relação entre a lógica e a arte, publicado pela Apáginastantas (O Apocalipse Estável). Por alguma razão, acho que até pode fazer sentido...

--------------------------------------

"A lógica é inimiga da arte. Mas a arte não pode ser inimiga da lógica. A arte deve ter gostado uma vez do sabor da lógica e tê-la digerido completamente. Para afirmar que dois e dois são cinco, é preciso saber que dois e dois são quatro. Mas quem só sabe isto vai dizer que aquilo está errado."

Karl Kraus (1874-1936). Escritor, poeta, satirista, aforista.

-------------------------------------------

Logic is the enemy of art. But art needn’t be the enemy of logic. Logic has to have been savoured at least once by art and have been totally digested by it. To state that 2 x 2 = 5, you have to know that 2 x 2 = 4. But someone who only knows the latter statement will say that the former is incorrect.

Karl Kraus (1874 – 1936), Austrian writer, poet, aphorist and satirist .